周一清晨，洛森堡训练基地的草皮上覆着一层薄霜。

周以翎到的时候，场上已经有人了。江凌飒穿着长袖训练服，在禁区前沿反复练习同一个动作——背身拿球，转身，射门。她的左腿在转身时不再有那种几乎不可察觉的迟疑了，球从脚下滚出去，干脆利落。

这是周以翎观察了三分钟后的结论。

她没出声，站在场边把暖手宝从口袋里掏出来，握在手心。十一月的早晨冷得刺骨，呼出的气息在面前凝成白雾，很快被风吹散。江凌飒的额角却已经见了汗。

第四脚射门打在门柱内侧，弹进网里。

江凌飒停下来，弯腰撑着膝盖喘气，然后直起身，看见场边的周以翎。“你站那儿多久了？”

“不久。”周以翎走过去，把保温杯递给她，“埃琳娜让你先别练太狠，上午还有全队合练。”

江凌飒拧开盖子喝了一口，是热水，不烫，正好入口。她把杯子递回去。“睡不着，就来了。”

周以翎没问为什么。她知道。上周六那场二比零之后，整个洛森堡都处在一种亢奋里——反超拜仁两分，登顶积分榜，江凌飒追平波普并列射手榜第一。还剩两轮，命运握在自己手里。

但江凌飒不在亢奋的那群人里。从周六晚上到现在，她只发了三条消息，都是关于训练时间的确认。

“波普那边，”江凌飒忽然开口，“昨天进球了吗？”

周以翎看了她一眼。她一直没主动提这件事。“没进。零比零。”

江凌飒点点头，没再说什么。她弯腰捡起球，走到禁区弧顶，摆好，退后两步，起脚。球划出一道弧线，砸在横梁上，弹回来。她停住球，重新摆好，又退后两步。

“你今天练了多少脚了？”周以翎问。

“没数。”

“我数了。从你到来到现在，四十七脚。进了三十一个。命中率六成六，比你上周比赛高半成。”

江凌飒转过身看着她。

“我伤前，”她顿了顿，“命中率多少？”

周以翎沉默了片刻。“七成二。”

江凌飒低下头，看着脚下的球。她没说话，但周以翎看见她攥了一下拳头，又松开。

“那是三年积累下来的数据。”周以翎说，“你从慕尼黑回来才多久？”

江凌飒没回答。她把球踢向球门，这次没怎么用力，球慢慢滚进去，在网窝里停下来。

“再来。”她说。

八点半，全队集合。

埃琳娜站在战术板前，脸色比平时更严肃。上周赢拜仁的兴奋已经过去了，现在所有人脑子里只有一件事：下一场。

“对沃尔夫斯堡。”她用笔点着战术板上的队徽，“排名第十一，保级压力不大，也没有争冠希望。看起来好打，对不对？”

没人接话。

“不对。”埃琳娜说，“这种球队最难打。她们没有压力，反而放得开。而我们——”她扫了一圈，“我们有压力。冠军的压力，射手榜的压力，必须赢的压力。”

她的目光停在江凌飒身上，停留了一秒，然后移开。

“今天练定位球。”她说，“沃尔夫斯堡的防守方式是人盯人加区域结合，盯人的那个是她们的中后卫，一米七五，头球好，但转身慢。我们需要在她转身的那零点几秒里把球送到她身后。”

她开始在战术板上画线路。加布里埃拉主罚角球，江凌飒抢前点，卡洛琳在后点包抄。每个人都有自己的位置，每个人都清楚自己该站在哪里。

训练持续了两个小时。定位球、反击、阵地战破密集防守。埃琳娜不厌其烦地叫停、纠正、重来。她的嗓子已经哑了，但还是扯着喊。马克拿着战术板在场边跑来跑去，给每个球员看她们跑位的录像回放。

江凌飒在每一次进攻中都跑得很凶。不是那种发泄式的凶，是精确的、有目的的凶。每一次跑动都有明确的线路，每一次接球都有清晰的意图。她不再像几周前那样，在禁区里犹豫该往哪边转。球到她脚下，她转身，射门。动作快得像没经过大脑。

下午的训练结束后，球员们陆续往更衣室走。江凌飒没走。她还站在场上，对着空门练射门。一脚，两脚，三脚。周以翎站在场边，没有阻止她。

马克从更衣室出来，看见这一幕，走到周以翎旁边。

“她今天练了多少了？”

“加上上午，一百二十脚左右。”

马克皱了皱眉。“太多了。队医说她现在的负荷应该控制在——”

“我明白。”周以翎打断他，“但她需要这个。”

马克看着她，没再说什么，转身走了。

太阳开始西沉，训练场的灯光亮起来。江凌飒还在射门。她的动作开始慢了，不是那种体能下降的慢，是那种专注到极致的慢。每一脚射门之前，她都会站定，看一眼球门，然后起脚。

第一百三十七脚。球打在门将——不，没有门将，空门——球打在门柱内侧，弹进网里。

江凌飒站在原地，看着那个球在网窝里停止滚动，然后转过身，走向场边。

周以翎把保温杯递给她。她接过来，喝了一口，然后坐在长凳上，开始解鞋带。

“你今天射了一百三十七脚。”周以翎说，“进了九十二个。命中率六成七。”

江凌飒低着头，继续解鞋带。

“比早上高了一成。”