周三清晨，慕尼黑的天空飘起细雨。

周以翎站在窗边，看着玻璃上蜿蜒的水痕。天气预报说降雨会持续到中午，气温降到一度。她伸手试了试暖气片的温度，干燥的热气烘着手背。

手机震了一下。汉娜的消息：

“场地照常，有顶棚。九点见。”

她回了个“好”，转身去洗漱。镜子里的自己气色还算正常，只是眼下有些许乌青——昨晚没睡好，反反复复的做着同一个梦，或者说她的脑海里在不断重现自己受伤时的画面。

八点二十分，她下楼时，江凌飒已经在餐厅里。

她坐在靠窗的位置，面前摆着两杯咖啡——一杯美式，一杯拿铁。看见周以翎进来，她把那杯拿铁往对面推了推。

“热的。”她说。

周以翎坐下，端起杯子。温度刚好，不烫嘴，也不凉。

江凌飒面前那杯美式已经空了一半，牛角包还剩最后一角。她今天穿得比前两天厚，黑色摇粒绒训练服外面套着那件深灰色运动外套，拉链拉到顶。

“睡得好吗？”周以翎问。

“还行。”江凌飒说，顿了顿，“隔壁电视声有点吵。”

周以翎握着杯子的手顿了一下。

“几点睡的？”

“一点多吧。后来没声了。”江凌飒把最后一口牛角包塞进嘴里，拍拍手上的酥皮渣，“你呢？”

周以翎没回答。她低头喝了一口拿铁，奶沫沾在上唇，用纸巾擦掉。

江凌飒看着她，没再问。

八点四十五分，她们出门。雨不大，但很密，细针似的扎在脸上。周以翎撑开伞，举到两人中间。江凌飒往伞下靠了靠，肩膀碰到周以翎的手臂。

“你往这边点。”江凌飒说，“伞歪了。”

周以翎把伞往自己这边偏了一点。

“我说歪了是指你那边淋到了。”江凌飒伸手，握住伞柄，往周以翎那边推了推，“我戴帽子了。”

她确实戴了外套的帽子，帽檐遮住额头，只露出半张脸。

周以翎没说话。两人就这么走着，伞在两人中间保持着微妙的平衡。雨滴打在伞面上，啪嗒啪嗒，像某种缓慢的鼓点。

球场还是那个被杨树环绕的场地。雨幕里，那些光秃的枝桠看起来更深更暗，像炭笔勾勒的线条。顶棚只覆盖了部分区域，靠外的半片场地淋着雨，草皮上积起浅浅的水洼。

汉娜已经到了。她站在有顶棚的那一侧，脚边放着几个标志碟，手里拿着一沓纸。看见她们，她抬手示意。

“雨不大，但会冷。”她说，“今天内容不多，做完就回去。”

江凌飒点头，脱下外套递给周以翎，走进场地。

周以翎抱着那件还带着她体温的外套，站在顶棚边缘。雨丝斜飘进来，打湿她的裤脚，她没动。

汉娜走过来，把那沓纸递给她。

“这是接下来两周的训练计划。”她说，“回去之后，每周三次远程指导。需要你配合的内容我都标出来了。”

“时间太紧。”汉娜看着场上的江凌飒，声音压低了些，“正常需要五到七天初步脱敏，我们只有三天。今天才是第二堂正式课。”

周以翎抬起头。“能到什么程度？”

“至少能让她知道这条路可以走。”汉娜说，“但走多远，要看回去之后。”

场上的江凌飒已经开始慢跑。她沿着汉娜设定的路线，绕过一个个标志碟，速度很慢，比第一天还慢。雨落在顶棚边缘，汇成细线，在她身侧形成一道水帘。

汉娜走过去，站在场地中央。

“今天我们不闭眼。”她说，“今天你看着我来做动作。”

她从口袋里掏出一只哨子，吹了一声短促的哨音。

“听见这个，就停。无论你在做什么，无论球在哪儿，停。”

江凌飒点头。

汉娜从脚边捡起一只球，开始做动作。很慢的V字控球，慢得像分解教学视频。左脚踩球，身体虚晃，右脚拉回，重心转移。每一步都拆开，停顿，再做下一步。

“看清楚了吗？”她问。

江凌飒点头。

“你做一遍。慢一点。”

江凌飒深吸一口气，把球踩在脚下。

她开始做。左脚踩球，身体虚晃，右脚拉回——做到第三步时，她的左腿突然僵了一下，像被什么卡住。球没拉回来，停在原地。

汉娜没说话。

江凌飒重新开始。这一次，右脚踩球，身体虚晃，左脚拉回。做到第三步，又僵了。

周以翎站在场边，看见她的手攥成了拳头。

第三次。第四次。第五次。

每一次都在第三步卡住。不是拉不回球，是拉球的那一瞬间，她的左腿会不自觉地往外让一让，让出那几厘米原本不该让的空间。

雨声在顶棚上响着。江凌飒站在场地中央，低着头，盯着脚下的球。肩膀微微发抖——不知道是冷，还是别的什么。

汉娜走过去，在她身边站着。

“刚才那个动作，”汉娜说，“你一共做了五次。前两次身体在说不行，后三次身体已经开始尝试了。”

江凌飒没抬头。

“再试一次。”汉娜说，“只做前半部分，做到拉球就停。不用完成。”

江凌飒把球踩在脚下。左脚踩球，身体虚晃——右脚拉球。

这一次，她拉回来了。球从左脚右侧滚到左脚左侧，路线很正，没有任何偏差。

“感觉到了吗？”汉娜问。