面对站在家门口的两位风尘仆仆的不速之客,莉泽父母愣了一下,四人杵在门口。
莉泽轻咳了一声:“这是爱德华。”顿了一下,补充道:“之前说要和他结婚的那个剑桥男生。”
二老对视一眼,谁都没拼凑出具体情况,讪讪将将女儿和她的英国未婚夫迎进了门。
莉泽的父亲会英语被留下同爱德华交流,母亲赶忙去附近的餐馆买个烤猪肘回来加餐。爱德华受宠若惊表示不用麻烦。
爱德华拘谨得很,面上挂着得体的笑意看向莉泽父亲,等候他的发问。
“来德国多久了?”
“第四天。”
“打算待多久?”
“可以待个两周。”
“你在英国做什么工作。”
“刚进了空军,还得慢慢飞。”
莉泽父亲来了兴致:“这机器可不好操控,调试的时候精细得很。听说很吃经验。”
然后二人聊了起来。一旁的莉泽放下心来,去门口等妈妈回来。
莉泽敢打包票父亲没有完成任务,回来和母亲一通私语后被母亲白了一眼。
四人客客气气地吃了顿饭。饭后,爱德华执意要回哥廷根,表示明日再正式登门拜访。莉泽父母了解女儿一时兴起的行动力,没多做挽留。
莉泽送爱德华去火车站。
二人在暮色下并排走着,手背不时贴到一起又分开。大概第五次的时候,他握住了她的手。
“都快要到了。”莉泽小声埋怨。
“明天,明天牵个够。”
“我不要,天热。”
二人摇着手一路向前走去,直到在车站前分别。
爱德华又待了一周。在回去前,他买了一套双立人餐具送乔安娜,升级了自己的相机,并打算把旧的送给老海德。莉泽对他这副旅行顺便进货的架势不做评价,反正这次自己不会帮他分担行李。
二人在车站前抱了许久。以前分别的时候,还从没这么不舍得过。好在这次确信人不会跑了。
爱德华将将松开莉泽,手还搭在她臂膀上,一手从口袋里掏出戒指盒,抓起她的手就把戒指套在了她的手指上。一套动作如行云流水,莉泽都来不及反应。
“你的东西,落我家了。”
莉泽低头端详手上突然多出来的蓝宝石戒指。
爱德华微微俯身抬头观察莉泽的神情:“不喜欢吗?”
莉泽摇了摇头:“喜欢。”
果然当时看了就回不来了,她想。
二人又抱了一会儿,莉泽看着爱德华一步三回头地上了火车。
……
亲爱的莉泽,
平安回到家中。我妈很满意我送她的餐具。因为她来伦敦了,所以最后这套餐具留在了伦敦的家。
想你,Ed
Aug 15, 1936
亲爱的爱德华,
费舍尔前几天问我假期是不是去看奥运了。你会怎么回复呢?
这几年出境手续有点麻烦……希望能早点毕业,虽然这才第一年。你下次来之前提前说好具体时间,不准只说什么时候来不说来几天。
想你,Liz
Aug 27, 1936
亲爱的莉泽,
好的。下次一定提前给你十分详尽的来访安排。让你有足够的时间给费舍尔编一篇游记。
军队里好像和剑桥公用一个食堂,我讨厌三明治,讨厌炖菜。
以及,我好怀念校园邮政的速度。
Love, Ed
Sept 16, 1936
亲爱的爱德华(划掉)艾玛,
听起来你怀念艾玛的身份了。你的亨利正吃着白肠写下这封信件。
我今天大概有了第一篇论文的成果。费舍尔对结果部分呈现的想法和我的有些不同。我先按他给的框架写一下试试。
Love, Liz
Oct 29, 1936
亲爱的莉泽,
你有没有发现上一封信里混进去两个德语拼写。好消息是你的字体没有重新变回瘦长体。
我们来玩个游戏吧。信件结尾必须有致辞,且不能和收到的信使用的重复。
Love, Ed
Nov 9, 1936
亲爱的爱德华,
我现在自创了舒特林圆体,过几年可能有个新的德语字体流行,用我的名字命名。到时你们外国人看德语手稿应该会简单许多。算了,人生那么短写什么德语。
我猜你是想听yours, Liz了
Yours, Liz Yours, Liz Yours, Liz Yours, Liz Yours, Liz
好了。
提前祝你圣诞快乐,新年快乐。我十二月都在家。
Love, Liz (Yours, Liz用太多次了,放这儿显得没新意)
Nov 27, 1936
亲爱的莉泽,
我也在家中给你写信。我妈妈开玩笑说这次不用她帮忙写信封了。我给她看了你的照片,她已经迫不及待想给你织毛衣了。(不要相信她的技术,小时候给我织了件蜜蜂配色的毛衣,我都不好意思穿出去。还好我长个子长得比较快。)
前年圣诞你在我家拍的照片差点被她看到了,好险。要是让她发现了,我真得现在立刻把你抓回英国结婚了。给她看的是我们在康威尔旅行的照片,还有学校里的。她还夸你学习认真,我真想告诉她你在帮伍尔夫改写演讲稿,划掉冗余的句子。
有点想明年圣诞来找你,逛集市。
Love, Ed
Dec 13, 1936
亲爱的爱德华,
你到底拍了多少我的照片?我自己都没几张。
论文初稿完成了。费舍尔帮改了不少非技术性用语。他后来让我按照自己想法又写了一版结果部分,也不知道他最终会选哪一版。不管了,短期内不想再写论文,拥抱我的推导分析去了。
你圣诞来找我岂不是要去柏林、慕尼黑之类的旅行。我是真觉得汉诺威没东西。但不让你和我父亲交流上一番,你们俩都会不高兴。也许我可以让他们操心这些。但我父亲工厂好像挺忙的,刚过完新年就接到一个大单,母亲说他最近总是很晚回家。
新的一年飞行平安。
想你,Liz(你好像上次没遵守游戏规则)
Jan 15, 1937
亲爱的莉泽,
我会买下你的第一份论文发表期刊的,哪怕是德语看不懂。(英语的好像也看不懂。)你大概需要几篇论文才能毕业?德国博士生学制好像更长更严格的样子……我们当时数学社认识的上一级学长,在剑桥旁听的时候发了篇论文,后来好像拿到学校研究员职位了,FYI。
圣诞不用麻烦,只是想和你待在一起。你家客房我也住习惯了。
我们这儿来了几个新家伙,训练、测试挺多的。说是开春后还会来一大批新兵,我可能要领自己的小队了。
想你爱你期待圣诞的Ed
Feb 27, 1937
亲爱的爱德华,
不要买那本期刊,反正费舍尔是一作。我们被审稿人折磨了两回,这篇论文最后成稿可以说是换了件皇帝的新装。反正费舍尔是一作。这句话是我这几天最大的安慰。下一篇论文我要不直接投稿英文期刊吧,可以少些……嗯……就可能反而简单点。大学基础用英语打的嘛。第二篇发表后应该差不多够申请博士答辩了,需要系统性地把它们梳理一遍,按我的框架。我已经有大概方向了。
最近费舍尔的儿子回到我们组里,他原来跟着学校另一个教授读博。我空了去品鉴一下他的论文。那教授的成果倒是挺厉害的,仅限成果。
你这是要升职了嘛?恭喜。说来,我好像还不知道你是什么军衔……没事,说到海德一般都指海军少将。
Love,Liz
March 23, 1937
我最亲爱的Liz,
你知不知道你生气的时候最生动了,我都可以想象你的表情。好的,我不买那本期刊。
至于我的军衔,我不相信你有兴趣搞明白这些晋升机制。我也不。现在和你写信还需要从伦敦转一道。我可不想进了任何一边的关注列表。
希望Liz早日发表第二篇论文的Eddie
May 3, 1937
亲爱的爱德华,
你上次寄来的照片里你的脑袋几乎挡住了整个机身。这是什么新的宣传策略吗?可能仅对我有效。可惜,我不符合入伍资格。
今天大小费舍尔被打回来一篇论文要改稿,两个人正琢磨着。我去看了眼,这篇成果大多都老费舍尔做的,一作给了恩斯特。可能论文都他写的吧,改稿也归他……算了,不帮这对父子计算了。
想你,Liz
June 12, 1937
亲爱的莉泽,
很高兴我的宣传照取得了预期效果。以后有机会教你开飞机。你只想当乘客的话也可以。
我支持你不帮这对父子计算具体论文贡献。你的环理论在看着你。你说我定做个莫比乌斯环造型的戒指,我俩同时戴怎么样?这样根据戴的角度,要么手背一直贴着,要么一直握手。
话说我妈真的在准备给你织毛衣,让我圣诞给你带过去。请谨慎回复自己的衣码。
Love, Ed
July 28, 1937
亲爱的爱德华,
首先,莫比乌斯环不一定能保证持续接触。其次,它会给珠宝匠带来不必要的麻烦……总之,不不愧是个学应用数学的。
至于毛衣尺码,相信你有办法把它简化成围巾的。我要你的蜜蜂黄这个颜色。
Love, Liz
Sept 13, 1937
亲爱的爱德华,
论文第一版已提交。费舍尔本来想帮我的文章动个手术加点德味,后来反应过来是投给英文期刊的,便就作罢。他好像想把我拉进几个新项目,我猜他也想发英文期刊,让我做proofread。我说我先去准备毕业论文。
期待您的大驾。
Love, Liz
Nov 23, 1937
亲爱的爱德华,
你刚离开就收到审稿人回复。需要回复几个技术性问题,微调即可。毕业论文稳步推进中。
怎么觉得你像我的第二导师?
书面形式再次感谢乔安娜的围巾和手套,很暖和。
想你,Liz
Jan 23, 1938