老人瞪大惊恐万分的眼睛看向我，用手势示意我闭嘴。

紧接着，他低声念了一串很长的咒语——两侧的置物架立刻翻转过来，嵌进墙壁之中；玻璃展柜沉入地板；柜台后的账簿、羽毛笔和商品目录纷纷消失不见。

一眨眼的功夫，整个博金博克商店变得空空如也。

博金先生弯下腰，在柜台后面的墙上摸索了一番——一道暗门渐渐显现了出来。他立刻将门拉开，对我拼命招手。

可就在此时，屋外传来几声惨叫——那是人类的呼救声。紧接着又是一声哀嚎，然后是凌乱的奔跑声和更多惊恐的呼喊。

博金先生脸色惨白，对我连连挥手。

快走！

他的嘴唇无声地开合着——别管外面！快跟我来！

我咬咬牙，对他比划了一个感谢的手势，然后义无反顾地打开门冲了出去。

屋外，翻倒巷已经彻底陷入了混乱：披着斗篷的巫师们尖叫着四散奔逃，几家店铺的大门被粗暴地撞开，空气中弥漫着灰尘与砖石碎屑的味道。

而当我看清街道中央的景象时，整个人都僵在了原地——十几只高大的生物正沿着街道缓慢前进。它们的身体覆盖着灰白色、近乎石质的外壳，四肢呈诡异的三段式关节，每迈出一步都会发出令人牙酸的摩擦声。细长的脊柱高高隆起，一节节骨刺从背部延伸出来，在昏暗的街道中投下扭曲的阴影。

突然，我的脚边传来一阵古怪的叫声——低头一看，竟然是特拉奥雷走私的神奇动物跑丢了一只。它踉踉跄跄地跑着，银灰色羽毛掉了一地。

听到这边的动静，其中一只怪物转过头看向这边——我这才看清它们的模样：狭长的额头上生长着数根向后弯曲的角状突起，角的根部布满蜂巢般的不规则孔洞。

就在下一秒，那些孔洞同时震颤起来，尖利的嘶鸣骤然响彻整条街道。我的耳膜被震得刺痛连连，巨大的感官刺激让我一时间竟无法行动。可那只怪物已经发现了我。它那灰白色的身体忽然绷紧，像一张拉满的弓。

我知道接下来会发生什么，身体却像被钉在原地一样无法动弹。就在这千钧一发之际——

一只手猛地从身后伸来，死死捂住了我的嘴。与此同时，一股巨大的力量将我向后拽去。

天旋地转间，我撞进了一个带着冷冽气息的怀抱。

“别出声。”声音极低且急促。

我猛地抬起头，映入眼帘的是一张再熟悉不过的面孔。

雷古勒斯。

他显然是一路赶来的。黑色长袍下摆沾满灰尘，额前的碎发有些凌乱，胸口微微起伏着，可眼睛依旧冷静得惊人。

此时，不远处的怪物停下了动作——它似乎失去了目标，头颅缓缓转动着，角状突起上的孔洞不断发出细微震颤，像是在搜寻什么声音。

雷古勒斯没有给它第二次机会，他弯下腰将我打横抱了起来，飞速地向侧后方的巷子跑去。