后来在整理杂物箱里的信件时，佐助看到了日向男写给妹的那封信。印着日向族徽的信纸，措辞得体而淡漠，说冒昧提出那般失礼的请求，项链就不用还给他了，就当作是他的歉意，请妹务必要收下。杂物箱里还有别的落款日向男的信件，但佐助没有再继续看下去，只是将信折好放回原处，沉默着在心中揣测妹那时的心情。

后来佐助也找到了和自己勉强相关的东西。一本《通灵兽习性研究》，在忍蛇的那章折了页，和其他过期书刊一起，被妹随意塞在床底落满灰的纸箱里。一本簇新的《山茶栽培指南》，铅笔的划线断断续续出现在书的前几章，再往后，便没了翻阅的踪迹。

佐助还在相册里看到了自己和妹的唯一一张合照，是他们一起从忍者学校毕业时的合影。佐助盯着开心笑着的妹看了好久，才发现自己在合照上的脸被妹用苦无划烂了。

当然最后佐助也是要死的，没什么悬念，几年后死在了为木叶卖命的某次任务。是个冬日的傍晚，天阴沉沉的，似乎马上便会下起雪。佐助在这时并没有感到恐惧或者不甘，反而有种如释重负的平静，只是在心中期待能够等到雪的落下。风呼呼吹着，伤口很疼，但雪最终也没有落下。为了这点未竟的期待，佐助不免有些遗憾，却不知为何突兀想到，妹应该是恨他的。