莱拉和雅各布在午饭后回到了他们的房间休息，詹姆斯却还没困。他独自跑回了自己的房间里，在风暴来临前，给自己找着有趣的事做。

屋外已经开始不时刮起一阵疾风，吹得屋外的棕榈树沙沙作响。幸好雅各布钉到窗外的木板结实又严密，连一丝呜咽也没漏进来。

詹姆斯不怎么担心一年里总要到访几次的狂风或大雨，他握着铅笔的手在海图上缓缓移动着，被台灯投出不规则的阴影。

“冒险者的船从栖水岛出发，一直向……北？”

詹姆斯在大海中央认真地选定了一片海域，画下一个巨大的叉。然后以栖水岛为起点，画了一道向下的曲折虚线。他分不清海图上的东南西北，便随口指定了一个发音顺口的方向。

“路上他们会途径风暴——海怪——海盗——还有，呃，更多的风暴。”

铅笔在虚线途径的地方画了一团圆圈，代表着风暴。海怪则是顶着尖牙和利角的圆盘脸。叉号的下方画了一个长方形，代表宝藏。

“唰——”他拿着一艘木制的小帆船，在想象的波涛中起伏，自己为海浪和风暴配着音效。

小帆船依次穿越他脑海里有限的危险，在风暴里英勇的穿行，打败所有阻拦它的敌人或者怪兽。

“詹姆！”

“詹姆斯！”

雅各布突然大声喊他的名字，声音在极度紧张下绷紧、嘶哑，几乎变了调。

詹姆斯一个激灵，手中的帆船掉到桌面上。他赤脚跑出房间，在楼梯口大喊：“怎么了爸爸？”

回答他的是父亲更骇人的一声：“莱拉！”

詹姆斯胸口一紧。他来不及细想，立刻冲向楼梯，狂奔向爸妈的房间。

他几乎是撞开雅各布和莱拉的房门的。

屋子里只亮着一侧的床头灯，雅各布跪在床上，怀里抱着莱拉——她的脸在昏暗的照明下白得像瓷——詹姆斯从没见过莱拉那么虚弱和那么……陌生。

还不等他看清莱拉的情况，雅各布已经嘶吼着对他喊出了命令：“詹姆！去找医生！把医生带回来！”

这条命令像一把利剑钉在他头顶，压过了詹姆斯头脑里的一切混乱。他甚至没意识到自己已经转身，楼梯的木板就在脚下咚咚作响起来。

他在门口匆忙踩上自己的新凉鞋，然后像训练过无数次一样，利落地打开锁上好几层的大门，越过堆在门口的沙袋，直奔向佩斯卡医生的诊所。

他或许分不清东南西北，但他知道这座岛上所有人家的位置。

然而风暴中的岛屿像是被阵风和骤雨改变了形状。

詹姆斯被纷乱的风向各个方向推拉着，巨大的雨滴也趁机砸向他的眼眸。

他本能地抬起手臂抵在额头，为自己的视线争取一点清明。

可他正奔跑在湿滑的下坡路上，他本就岌岌可危的平衡，因为自己的动作彻底乱掉。

詹姆斯过长的鞋尖折在地上，将他整个人向前掀了出去——

他在雨水中滚出去好几圈，直到撞在不知道哪个人家的护栏上，才算停止。

詹姆斯感觉不出来身上哪里痛。他从地上爬起来，第一件事就是辨别自己的方向，然后毫不犹豫地朝着医生的诊所，继续跌跌撞撞着向前冲去。

岛上唯一的医生，佩斯卡，把他家中的空房间改造成了自己的诊所，所以岛上的大家无论是提及“佩斯卡家”还是“佩斯卡的诊所”，说得都是同一个地方。

佩斯卡在风雨中哄着自己年纪最小的女儿，在听到房门外的动静时，还以为是狂风从哪里卷来了杂物，在撞他的门。

但很快，他就听见了那小小的吼声。

“佩斯卡！佩斯卡！”詹姆斯的拳头狠狠砸在佩斯卡家的大门上。

佩斯卡在诧异中拉开一道门缝，然后在灌进屋子里的雨水中，看见詹姆斯那张有些狰狞的小脸，在见到他的一瞬间塌成了无助的表情。

“佩斯卡……”詹姆斯竭力压抑着自己的哭腔，哽咽了一下：“我妈妈……”

佩斯卡看着全身湿透的詹姆斯，立刻敏锐地意识到发生了什么。他毫不犹豫地放下女儿，和妻子叮嘱了一句，然后便拉开门，和詹姆斯一起走进了倾盆的雨里。

风暴来临的时候，每一秒的雨势都比前一刻更激烈。

詹姆斯的凉鞋大概是在摔倒时掉了一只，他已经无法在风雨里看清前路，也很难再稳住自己的身体。

佩斯卡只好一手抱着他，一手拉扯着沿途任何可供借力的护栏或把手，艰难地走向詹姆斯的家。

詹姆斯不知道自己在路上花了多久。

当他们终于到达之后，隔壁的贝叔与弗洛伦斯阿姨不知道什么时候，也已经来到了他的家里。

贝叔拉着佩斯卡匆匆上楼，詹姆斯下意识地想跟上去，却被一旁的弗洛一把抱在怀里。

弗洛紧皱着眉头，关切地摸了摸他的下巴，问他：“詹米，你还好吗？你的鞋子去哪了？你还有哪里受了伤？”

詹姆斯先是一头雾水，不知道弗洛说的是什么伤，然后才在弗洛的怀抱里后知后觉地打了一个寒战。

他忽然觉得身上湿透的衣服很冷，额头、下巴、手肘、膝盖还有脚踝都很痛。他甚至后知后觉地开始害怕，怕刚刚差点将他和佩斯卡卷走的风雨，怕他出门前见到的雅各布和莱拉。

“哦，詹米，没事了没事了。”弗洛将怀里颤抖着的孩子抱得更紧，“走吧，我们去浴室里，我来帮你处理一下你的伤。”

弗洛在楼下帮着他擦干了身体，处理了他各处的擦伤，把他裹进厚实的毛毯里，陪着他在他的房间里恢复体温。

詹姆斯的身体一直在抖，他分不清是因为寒冷，还是因为哽在他喉咙里的情绪。

没有人告诉他楼上正在发生什么事。他也分不清守在他身边的弗洛是为了照料他，还是为了看守和监视。

窗外的声音越来越大，他的房间变得空旷，又狭小。

贝叔的声音从电话机旁断续传来：“……栖水岛……可能是心脏病……我知道有风暴……你们得想办法……可恶！”

詹姆斯的心脏跳得他胸口疼，他转头去问弗洛：“弗洛，我妈妈……”

“啪”的一声，屋子里突然黑了下去——风暴将电力中断了。

弗洛紧紧地抱着他，口中说着：“别怕别怕。”

可詹姆斯不怕黑暗本身，他只怕这黑暗会夺走他什么。

贝叔很快拿着点燃的蜡烛推开了詹姆斯的房门，弗洛接过蜡烛，和他隐晦地交换了眼神。

弗洛走回来，将蜡烛放在一旁，试图哄着詹姆斯让他先睡。

詹姆斯紧紧地攥着她的衣袖，问她：“弗洛，我妈妈怎么样了？”

“我不知道，宝贝。”弗洛轻轻抚摸他的脸颊，“我们一起为她祈祷，好吗？”

詹姆斯看着她，嘴唇动了动，却发不出声音。他的身体像是冻僵了，让他连点头的动作都做不到。

最终，他只是更紧地攥住了弗洛的衣袖，攥住他此时唯一能留在掌心里的东西，直到自己关节像要裂开一样的痛。

詹姆斯不知道自己等待了多久。

当贝叔再次推开他的房门，示意弗洛陪着他一起去楼上的时候，詹姆斯的心里像被风吹进一粒沙，硌出了一点微小的、生疼的期待。

他期待着他和弗洛的祈祷实现，他会上楼看见一个什么事情都没有的妈妈。又或许可以让她虚弱一点，但只是一点点，然后她就会和之前一样，用有些疲惫的笑容，对他说只是炎热的天气让她中暑。

詹姆斯和弗洛在蜡烛的照明下，一阶阶地走上楼梯。

二楼的卧室里站着贝叔和佩斯卡。弗洛牵着他的手，带他穿过大人们的人墙，然后他终于看清了，他之前因为仓促，没能看清的画面。

雅各布依旧跪在床上，紧紧地抱着怀中的莱拉。他垂着头，额头抵着莱拉的额头，没有哭泣，也没有呢喃。

微弱的烛光里，莱拉似乎比之前更加苍白。有雅各布挡着，詹姆斯看不见莱拉的脸，但他留意到雅各布的肩膀还在压抑地震颤，可莱拉平静得过了头。

詹姆斯在困惑和恐惧中，被弗洛推着上前。

他伸手去抓莱拉垂在身侧的手，摸到她比暴雨还冰凉的皮肤。

没有人说话。房间里只有烛芯燃烧的细微噼啪声，和窗外的风暴永不停歇的咆哮。

詹姆斯站在空旷的黑暗里，轻声喊了一句：“妈妈。”