“你觉得罪的反义词是什么?”半搭着眼皮的太宰装作漫不经心般地询问。
同样的问题在四年之前问过了森先生,但是太宰想知道其他的回答。
专注驾驶的织田陷入思考,认真地沉思了一会太宰的话。这副重视太宰问题的凝重样子,让后座的太宰都不禁起身,拍了拍他的肩膀。“只是问问啦不用这么严肃。”
“啊。”织田应了一声,他的手搭在方向盘上。
周边的车辆还是没有移动的痕迹。
片刻,织田慎重其事地回答:“是功。”
太宰问:“为什么觉得是‘功’?”他颇感兴趣的追问。
“因为一般说啊,‘罪’是做了错误的事情什么的。而这个时候就需要做出‘正义’的事情来抵过。而这些事情就是,‘功绩’之类的...”织田有些含糊地阐述自己的看法,阔论高谈的事情一直不是他擅长的。“这么说可能不清楚的吧,应该说是...”
“正是因为知道自己做错了,之后才想补救。即便事后得不到对方的原谅,也是必要去做的。”
太宰听完后若有所思,他点了点头。“这就是为什么会在战争后收养遗孤?”
织田应了一声,接着补充道:“是其中的一个原因吧,更多的是觉得生命不该轻易去掠夺。”
前方的车子开动,停留许久的车潮高峰流动了起来。
“太宰你呢?你觉得罪的反义词是什么?”织田驾驶着车辆,询问了太宰的看法。
“我啊...”太宰拉长了声音,接着道:“是‘蜜’。”
“嗯?为什么?”尚未反应过来的织田转着方向盘,过了一个转弯角。
“因为啊,把罪(日语:Tsumi)反过来就是蜜(日语:Mitsu)。”太宰的声音渐消,连同被绷带遮盖的眼一起合上了。
“原来如此。”织田恍然大悟,没有得到回应的他看了眼后照镜。
后照镜透过路灯的照射,太宰在后座已经陷入了熟睡中。
说起来,最近太宰似乎一直很疲劳呢。不管是这次还是上次在游轮上,总是很快的睡熟。
织田看了眼下难掩乌青的太宰,不禁感慨干部的工作真是繁重(中也:...)。
织田降低了车速,缓缓驶去了酒店。
三十分钟的路程在织田的驾驶下,耗费了一个小时。
到达酒店后,织田轻轻拍了拍太宰脸,叫醒对方。两人互相道别晚安后,明天又是新的一天。
次日早晨