斯普劳特教授提前五分钟宣布了下课，我和哈利立刻丢下小铲子，跟着领头的罗恩飞奔起来，匆匆跑过场地，朝禁林的边缘奔去。

“海格！”罗恩砰砰地拍着门，下一秒它就被打开了。

“快要出来了。”海格兴奋地说，侧身让我们走了进去。

火龙蛋被放在了桌子上，咔嚓一声，裂开了。看起来皱巴巴的、又黑又瘦的小火龙顶着蛋壳站了起来，在桌上扑腾着。

“它很漂亮，是不是？”海格慈爱地说，摸了摸小火龙的脑袋。后者一口咬住了他的手指，“天呐，你们看，它认识它的妈妈！”

我不敢苟同。

海格的目光掠过我身后的位置，突然变得严肃而惊慌起来，一跃而起，奔向了窗口。

“怎么了？”

“刚才有人透过窗帘偷偷看——是个男孩——正往学校里跑呢。”

我心里一紧。

哈利翻过沙发，打开门，向外探出身子望去。赫敏不安地望向我，我想我们都已经猜到会是——

“马尔福。”哈利泄气地说，“海格，你只能让它走，把它放掉。马尔福会告诉邓布利多——或者更糟，告诉斯内普。”

“我不能。它太小了，会死的。”海格的眼里闪烁着泪光，“我决定叫它诺伯。诺伯，诺伯！妈妈在哪儿？”

小火龙打了个喷嚏，鼻子里喷出黑色的浓烟和几点火星。它翕动着湿漉漉的鼻子，好奇地打量我们。

“海格，”哈利提高了嗓门，“再过两个星期，诺伯就会变得跟你的房子一样大。”

“我知道不能永远养着它，”海格伤心地说，“可也不能就这样把它扔掉啊。”

哈利转向罗恩，说道：“查理。”

“我是罗恩。”罗恩说。

“查理——你的哥哥查理，在罗马尼亚研究火龙的查理。我们可以把诺伯送给他，查理可以照料它，等它长大了，再把它放回野生环境里去。”

海格的泪水流进络腮胡里，他纠结了许久，才同意我们先派一只猫头鹰去问问查理。

“我们会让查理定期给你寄些诺伯的照片的。”我说，“如果它能活着长大的话。”